Rammeslag

Old Danish Dictionary - rammeslag

Meaning of Old Danish word "Rammeslag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Rammeslag can mean:

  • nu. ? Hvi I. 199 i r, — i toxten: slog ihiel fire. Da rammsærlig bruges om bjørnens lab, betydeordet vel: stærke slag, jf nuv. bjørne- -kræfter.Ban, no. (il rån) i nuv. bet.: da gior hand ran. UDFIVL I-lb. kap 14; Dict.; DL 8-15-1 (ovt IL 379b13);blandt rov og ran. KPs 597. Uden for retssproget synes ordet lidet brugt:ikke i Etym el. NL ved de i Diet anf. .L ord. Jf bo-, hjord-, mark-, ager, ssjordr. — Hansdele, no. retssag om skram, sigtelse for ran: som for- mfulde samme raans diele och saffde — sc(1533). Tvd 4717-15: ranssdeeje. actio— rapinæ. Dict: kunde de derfore med »ransdeele forfølgis. Bermts IL. 12: blive alle i ransdeele. indtil det alsammmen bliver igjen udlagt, som var afført. DL 6-15-6. Jf dele 3) og 4).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛘᛘᚽᛋᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back