Pukke

Old Danish Dictionary - pukke

Meaning of Old Danish word "Pukke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pukke can mean:

  • go. (sv pocka, mutpuchen)
  • 1) trodse; ther pwcker emod saera- menternis krafftt. PE 493, 454; Manuel 13; Kv v Tå; Reh 114; Kpb 43; dio øyen-glands kand pucke dend ædelste rabijn. TkAL 160; himlenej kand pukke der imod. AB I. 182: KPs 630 (ovf, I508820): (1784). KASt. 171. — p. på 2: trodse på, rose sig af; traadse eller pucke derpaa. BT I. 130 i r; pas sin gierning pukker. KPs 330.— sim. trodsig; hwo som nogher puckett ordt ther vdoffuer haft haffuer (1926). NAM V. 102. —
  • 2) prale; pucke med byens friheder (1632). GhA III. t 103; begynte m. Oluf at pukke, ligesom hand havde vundet sagen. Beretn 60, 62pukkede endda, at band skulle vel drive dette alt omkring paa en anden food. sst. 67. —
  • 3) overfuse, true; bisp- ernis officialer truede oc puckede al- muen. Hvt VIL, 233: Hans Bsker trod- selig wilde have pukket havnem abso- lutionem. af. AA 1. 28; — den veld- igere, at lade siy pucke til noget. BTL 132. —
  • 4) overfalde, anaribe; wkyskhed pwcker oc preger altiid. PE wh120; naar iryet og fare pukke, Brorson Ps 410. — 5) strides; tale din neste til der om, tør end du pueker met han- nem. Jes Sir 191: (1550; 1607: pucker i r: truer; Luther: mit ibm pochest). — 8) slå; de hugge, stucke oe pueke. . Kpo 22: Grundbet., moverp.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚢᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).

Back