Psaltere

The Old Danish word Psaltere can mean:

• 10. hank (vis psaltari, jf ml psalterium, gr wuårigr) 1) = psalme(r)bog 1): Dauids psaltere pas Danske wdsat. FV ttbl; haffer psaltereu saadan besynderlig krafit, atth han ickeo wnderwijss alsomeniste. ssta 2"; Dauidz psaltere, han er alle christne menniskisrette bog. CP IV. 1, 153 -s; psalteren med vore kircke-ioner. Pros 220; ÆJS 140; hand hatde meget læst udi konuing Davids psaltere. RFH 346. — 2) en række bønner (15 tadervor og 150 ave Maris): skulle lessæ jomfru Marie jud psalteræ som ær tre rosenkrantzæ (1496). FÅ I. 61; Psm ttbl.; the willæ læssæ tree rosenkrantzæ, som er en psaltheræ heel, HM 6; sst. 110 (ovf. u, framføre 2)), 10, 16, 97; Manuel 36 (= DM Ul. 106); hannem var oc sendt en psaltere, men hand maatte 10ieke heller fange hannem. HvtG 137. — 3) rosenkrans; war irwes psalteræ at lære. HM 23: (1536). DM fIL. 81 (ovt. UL 40b); enn sallther aff eristall (1575). AT I. 478; (1578). DS» VI. 172. — 4) et strængeiu- strument; haffde en leegh i syn hand, som kalles psaltern mz et strænghe spill (1488). GkS nr. 1586. 116"; HS 1619; nablum, en leeg, som kallis psaore. CPV; wog op psalter oc harpe. Ps 57» (FV og lgd. overs., jf Rch 30); 1 Sam 105 (vvt. u. bomme); (1627). AA [1 147; her ind min psalter good, ,frem, frem mit liflig zither. Hex 42. Jf guld-, marie(p)s.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛋᛆᛚᛏᚽᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.