Profitlig

Old Danish Dictionary - profitlig

Meaning of Old Danish word "Profitlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Profitlig can mean:

  • , (holst proiitlig) gavnlig, fordel. agtig; huar bose ther heven agtt oc ære oc ett proiiteligtr ophold. PE 417; (1533) DM VI. 12 (vt. u. forskrift); de smenske formeente samme torn at haffue veret oss danske ere pro-titligt oc gaffalige end densem. Hvi VI. a4; de erinde som jeg kand vide eders nandis pronttelig bistand. kund vere, Hvf VIIL 254.o— Frofos (profats), no. (isl protastr, t profos) retsbetjent (der pågriber og lader forbrydere afstraffe); protatzen vilde siden ført hannum bort aff staden oc begraffuit hannum hiemmeligeu. CP V 34.6: profotsen. sst. V. 395. (1559). KB II. 295; | straks affærdiger vor profos at hente alle de tattere, som. ligge her udi lander (1574). DyriP 294 (jf not 20 sst.); deceor protossen Mopheteligt ord. 2 Pet 119 (1550; paa hans embediø Tegne paagriber en. 1924 og CP prophetes; 1607: prophe- ; NIM [IL 178, 171: aff profossen lade slae udi jern. sst. III. 188; stads-. Mhetisse, 1 prophetissa) profetinde; | knecte. det ore dørevoetere, profosser, skrivere. ComD $ 653: lode deris profos tage slotz-fogeden til sig, RFTI. 126, 207 — konningens p. 9: en profos umid- delbart unser kongen; the, som tillstedte ere at berge verge, som er konningens profatz och hans folck. Rav IV. 9: jf. skall han (9: seultus) haffve fuld macht at straffe offuer borgerre och ey wor profaes seg thermet skall befatte. sst. IV. 72, jf ;5312-13. — rigens p. — konningens wprofos? (1580). KD IV. 647; os elskelig Casper van der Knudtz, rigens profos (1590). Rsv IV. 217 (jf uot 3 sst); skall rigens profos haffue opsigtt med vastmesteren her vdi Kiøbenhaffn(1635). KD III. 159; DM V. 211. Jf HT LL. 183 og underp. ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᚮᚠᛁᛏᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back