Prisøspir

Old Danish Dictionary - prisøspir

Meaning of Old Danish word "Prisøspir", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Prisøspir can mean:

  • no, ærestårn: tre Koager FR is prise »t sj tlder (1985), DS> VI: 324 — Frisamo 10 = pris; drog hun 2ld- til are oc prissat. Brodal 24 pen] særegne form skyldes vi: Hl0Pdonn 100 psiiehølt Ge KOG ER vd CF RA(1097). også > CB ED "atelier, men, de einei= ; Buet I 115-000 (40 priond, HUE Hire: oåh mirke presun. Ven At te hove prissontll n0) KD 1 376; sandhed sider iis premun. ALt. 35b; prjssonett 1981) ED I, 435; halde samme huus, (1081), KD l 435; hale samme uns hvor udide blefve indsæt. WE 309; — hvor udi de bleve indsæt WE 909; —s nr on. ther udk prisonen bod mid. Ulbørlig, louglig och richiig md ald ilbrlig, long o proces (1390). Hav 1V. 390., fr prise) » — Privais. Fr Tor en retsmdlg als vove oe vre så for sin ogen jo 3. JE £ privaløebe nn 1 prvar)le ved, fratøge; (1927). NOM skil fratages (1923 hurvisker i V. RR riveth, &. ml. privatum) våvdhus, mut provet, mil | andhus,retirnde; CPV (ovf. HL Tu); røticede; CPV (ov Ul Tan); hue havn ud) styeber smaa, slog Jon | provetens vras. Bph 34; Ktym 630: Soph 1 1910; NL TIT: Com 212 (ove IL Tam) Erivilegu)e.n0. ft. privilegium,dame prulege oe fål-lde so RD 1. 191 (fx, 590; (1490). DC 19 (urt, h fred 1); tor fite iulbyggernis Iihed met skude pidS 310; — suadunne privilegtetøm her efterskrovet staaer ve rieheve jen . Sulm L 30; tisse etele, privilegier ve ryhed serefin D (1307). Rsv" V. 204.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛁᛋᚯᛋᛕᛁᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
t.
tysk.

Back