Primklokke

Old Danish Dictionary - primklokke

Meaning of Old Danish word "Primklokke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Primklokke can mean:

  • vo. (svd primklokka) klokke, ; med hvilken der ringes til prim; en liden primklokke (1590). Khds VI. 49: toges af Everdrup taaru en klukke paa 3 skippund og + lispund, og en primklokke af kirken (1601 ). sst. VIL 50; en førsteklokke (primklokkeu) (1702). sst.s1V 189. — Primsigne. (—segne),sog0. (isl primsigna)
  • 1) indvie til at blive kristen (før dåben); HKv 801-2 (ovf, I. 3682 u. dot). —
  • 2) vel- signe, signe; hun skal primsigne dino. PIV 94»; de etfter deris barsel songkuldelade primsigne sig ind faar kireke-ørren. Tim I. 80; balfuer primsignit baade oreh och bing, Dmdv 36; siden met deres vedtagne ord primsigne dem, HemmG ag); JF SRD 1 471 not y;i Arb 1885, 3-10. — Rob 174 (ovt. Il. 49b»).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛁᛘᚴᛚᚮᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

t.
tysk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Back