Preg

Old Danish Dictionary - preg

Meaning of Old Danish word "Preg", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Preg can mean:

  • no. (mt prekel) spids, pig:» stimulus, aadh eller pregh. CPV. Jtry — MOD: preg. — Prege (prige), go.
  • 1) stikke. stikke hul på; hanlæt thieræ sar, preget oc thyrdæ. Br 276;V (u. stigo og stimulo); vespa, stur brems, som stinger oc præger heste); om sommerev. SmdL 314"; dentisval- pium, som mand preger tenderne met TV 57; — szom lilier prighe un icke hwer andhræ. men prighess aff tornenæ,oT SK; en haab torne, de, der skulle prige oc stinge paa alle sider. TV 97; den (2: solen) varme fra siv slaaer,c da med heeden priiger. Hex 66; Je højer soolen stiiger, jo retter straalen slager, jomeere heeden priiger. sst. 119; Amors hitsig pil ham priiger. sst. 227. —detprigermodregno: solen stikker. M.— 2j pirre, opirre, tilskynde; awnd preger them til at the bagtule- s00c dume auder, HS 38.1; stwngen ællær preghæt af sorgh. 5. Msb 19.6 (ÆB; Valg: stimulatus); PE 429;. deris løssnetighed, som preyer i kiødet. BsR n3; Etym 1001 (u. prurio), 1333 (u, titillo); Steph IL. 1376; præger oe skynder hiertet til det, som ont er. JDV m5"; PBu 261 (ovf. IF. 189D 1); icke heller kaud et hvert ord opvecke eller ljgesom prege en. BT IL. 294; sosom med en ny ng sældsom lyst be-; uynte fast at prege. AB I. 103.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᚽᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back