Prampering

Old Danish Dictionary - prampering

Meaning of Old Danish word "Prampering", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Prampering can mean:

  • no. (fsv prumperan,ot pramper) larm, bra Mm; ther storeijn oe skøne prampering, han haffuer iodførtt wdi sijne buer. PE 305: Bertel- søn Forman. b 2" (ovf. u. pra)); hand skal komme met en ny pramperime. stor pral vo bram. Tdml. 15; deylige klæder, herlige huss oe amlen prampering, sst. 1. 21%; gjøre on besynderlig hvytid, prampering oc pral der aft, sst. HL. 95. Jt pampering. … — Prangie) preng(e), no. (nt prauk)1) larm; nøagle hunde der støde faar it stegers oc gjorde stor prang. HWR 277; igjen. tage nysen hører dennem til, som kunde anstille prang oc putse. EYB b1'; — 2) pragt; ehuad det er for en anhang, som kleder sig met saadan prang. PIH gl, e4, e4" (ov! Tll. 12431 13324): (1559) DS IV. 164: prøng, hoffmod ov wuyttelige be- kostning. HemmT c1': ieg gatf havvem kronen met stor prang. VIP 220: vs 13; giøre der mere prang eller be- kostning paa. Fdg %;> 1986 (= Secher,Corp const. Dan IL. 140); Dmde 114; hvor krummer hand sind hals, i traf, i rend med prange, Hex 236; AAL 154; Pcd I. 2352; SS 1 17 (ovf. IL 187235); — deres rivdomr blitve fast dagligen formedelst deres prænge tor- tæret (1536). NUM UL 13: TSd 128 (vv. u. pral); denn herre hand koam till Kulding-by, med preng och muggeun stuor ere. DyF IL 6Tlæ; her villuer jeg deg din here igen, med 10 pprong och mvgen ere. sst. V.25a; - I, 1934; M. Jf Wiens

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛆᛘᛕᚽᚱᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back