Pral

Old Danish Dictionary - pral

Meaning of Old Danish word "Pral", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pral can mean:

  • tv. unvs pral, vt pral]) strålende; syneyen salt, som kostelig wor oc meghu pral). Rkr m3. — Prale (pråle. go. (svprils, mut pralen)
  • 1) prange, bram- fe, være præstig; TV 194: PE 281; praale med stattelig tale. F WormordDav Ps 22; han kommer icke praalende med mange høye hingste, rytthere oc mfrawsnthere. TV 6; hav foraehter ; skdenne praalende werden. sst. 43; hør, hwor "S. Lucas praler med dette styeke. =st. 43: (1539). RdKI 1 65; hvor lene skulle de wgudelige prasle. Ps 9421550; 180: prale); praslendis. TV 194 (8. loriosus); skotter ev om at prasle oe kræse. Math b1'; Kv v 1439 (vvf. 11. HO1be6), 1654 (ovt. u. bjært); Heg 105 (ovf. u. forbuffe); denCl tt mer bruske oe prale end dem ; anden, huo noget besynderligt klæde- årset kand inde paa, Bertelson, Forman. til Ponitentse b2": huo som ] kircken prale vil met orgel, vimble. da er det et halelvjah, AA 11. 133. —
  • 2) smyk- ke, pryde; her vagren part ret holfærd- ølige smykket sig ov pralet sig ud.HE b3: forinden er denne stoel med. røden Høy! pralet (1685). DS» VI. 322. ””Gralere. no. praler: ostentator, +pralere. TV 235. — NL 1859: praler.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛆᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
no.
navneord (substantivum).

Back