Præstegifte

Old Danish Dictionary - præstegifte

Meaning of Old Danish word "Præstegifte", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Præstegifte can mean:

  • nu. præsteægteskab; thette'støcke lerdom om prestegifftæ. Gensv se3; ErUh2” (ovt. III. Ø4a7); them, som unscher och begær, atv preste- siitite kand bliffue lowlig, sst. h3: om prestegiiffte kwane wij well bliffreforligte. sst. h4. Jf sift 4) ovt. II 15b. — Præstegild(e), no. 1) løn «1. af- gift til en præst: præsteløn, præst- sgild. Etym 282 (u. curiomum); sst. 1089 (u. sacerdotium). Jf gjald 1) og i, landgild(e) med dl. smsætn. — 2) pastorat; then woning, jordt oc urwnd, ssom hørdhe tiill presthe gyldhe ther same stedtz (1548), DM. II. 78, 79 (oft- ere). Jf gjald 3) og RdKI II. 320: prest- serne skal flytte aff it gield oc til it andit, og præstegæld.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛅᛋᛏᚽᚵᛁᚠᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back