Polieret

Old Danish Dictionary - polieret

Meaning of Old Danish word "Polieret", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Polieret can mean:

  • tm. (t poliert) poleret: met polieret steen. 1. Makk 13.7 (1807;1847: poleret); SthH m2 (vt. II. 852 2.50). — polerer. Etym 959. Politi (polisi), uo. (ml politia, ør zokireia)
  • 1) ordniou, forfatning; skulle offuerweyge alles theres brøster oe leiglighedt, som huer haffver uti syn stadt, och gjøre ther pollitie oc skickelse ; paa. Rsv" IV. 112; ludett gjøre en vo skick oc polliti paa allehande ware oc kiøbmandtschalf (1540). sst. LV. 204; der tilforne haffde verit en politie uc enllig sæd, PISk e1; Reb ; bans maiest: batfuer uu stilled sine riger vdi en uod ordning oe politie. Lyseh xu; (1670). GhA IL 206: (1578). DM IV. 136; at landet oc førstendømmene kunde blifve holdne ved den sedvanlige politie. RF 9; — om en yodt pollicie vtij riget... som dragher till alle køpstedherne vel: skjeker samme pollicie (1526). NM V. 107: vaar der faare beskicket en » herlig polici oc ladsregemeute. PISk d5: for en god policie och den meninge uytte oc galfn. PIH d3. —
  • 2) »tats- styrelse, politik; ble band af anden wldel actet for en, som vaar wduelig baade i kri ov politi. Haseum 24; had, avind, kiv og trette, har voldet vs den politie, hvorefter vi os rette (1699). Reeub I. 125; domme om reviering, pulitie. P. Pårs B 1, S 5: bun taler mod den sande politie. Hex og bl AL A 1, 54. Jf Holb WM poet Skr. 315.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚮᛚᛁᚽᚱᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
t.
tysk.
tm.
tillagsmåde (participium).
et.
enkelttal (singularis).

Back