Pek-lille

Old Danish Dictionary - pek-lille

Meaning of Old Danish word "Pek-lille", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pek-lille can mean:

  • no. plantenavn; for hannem intet gielder pek-liller, ftoler, tusind- fryd. ÅB I. 12b; M (= bjørneløg). Vist iris pseudacorus, der har navnet pæk og tere navne med lilje som sidste del, jf JT 115 og lilje. Pekkelhering (pikkelh-), no. (nt pekelhering (pikelh-), salt sild; ht pickelhering, holl pekelharing, e pick- leherring) nar(i skuespil); band halide kaldet hannem monsjør pichelhæringh (1623). KhSs UL 51; kom pichelher- ing frem, tog sin masche fra hofuedet, begynte at tale til spectatores (1680). DS VL 360; (1657). DS+ IL. 243 (ovt. IL. 68522); nar, ogsaa paa et spil, peckel-hering, der narr. ComO 406; jeg heller pa» comoedi-leeg vil høre pikkelhering. AB I. 492; Schandr. or 22; Holb EU. 32, 398; i pikkelbær- %hoings hat tre hoveder at sanke. Helt 158. JF WIA 225, 289,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚽᚴ-ᛚᛁᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back