Pardus

Old Danish Dictionary - pardus

Meaning of Old Danish word "Pardus", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pardus can mean:

  • udråbso, brugt som bio. i ; bet. brat; den (0: kalotten) taldt pardus der hen vc ilde bleff forhudtet. Sid. 573 — jf bardus ovf.; jeg kom lardutz til brudehus. Kpb 9. — Endnu trngeligt: løb de lige bardus paa halm- dukken, BIT? 1894 ur. 298, till. sp. 2. I. Schul: pardus. Pax(e). no. (fsv par) list. kunst, spøg; towledh halv aff rwhin, then armen diel aff jaspis war, arawen medh mange sielsøne par. RD L 218 (= sv mang slælsyn par. Fredr, af Normandie. 194); hamnd siorde ther-aff en par. DgF I. 1464 (i det næste vers gentages: hand giorde ther-aff en sam- men); omgiorde the(c) som een man modh diæfuelsens paar ok ondhskap. Kemp 30.66. — pare 2: sædvane, skæmt. M Jtskalkeparudt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚱᚦᚢᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.

Back