Pantepen(din)ge

Old Danish Dictionary - pantepen(din)ge

Meaning of Old Danish word "Pantepen(din)ge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pantepen(din)ge can mean:

  • no. (f pfand-, geld) den pengesum, for hvilken der er givet pant; mett pantte- penndinge, om the thet. aff pantt løst haffe (1532). Rav I 179; betalle sinanpart panuthe-pendinge (1575). sst. UL 259; Hvr IIL. 312 (u forlægge 3)); fornelfnde land oc slaat følge hannem, naar pantepengene bleff betalet. sst IL 368. Jf penning.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚿᛏᚽᛕᚽᚿ(ᚦᛁᚿ)ᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back