Påho

Old Danish Dictionary - påho

Meaning of Old Danish word "Påho", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Påho can mean:

  • go. (æsv u bon) bo på, bebo; w thenn vordt, som nu på boer AL (1405). DB 205: (1462). NAM. 154: + gaarde, som NK, KS og KO paabo (1540). Rsv II. 128: (1625). HT» L 409; få jorden påbor, der mig kand mere be- hage. PSB 122, Påbrænde. go.
  • 1) (t aufbrennen)brænde mærke på; Etym 988 (u. imprimo), 1480 (u, inustus); NL 2135; hun haffuer ladet sin schouff siune oklen och suin paabrendt (1638). Mat- zen 73; våph I. 197c. —
  • 2) skyde; jev haver set ilden, der han mig paa- brændte, sa2 jeg viwte tilbage, saa han skjød mig forbi (1609). DM: IV. 131. Jf brænde 3).Påbygge. 40. bebygge; det sønd- erst. zaardsted, som nu paabygget er (1466). DVb 50. Jf åbvege, no.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚮᚼᚮ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑