Pæthersons

Old Danish Dictionary - pæthersons

Meaning of Old Danish word "Pæthersons", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Pæthersons can mean:

  • gørth oc so in til plankerne (1454).sosst. TIL. 3; i gamle Raadhuus stredet uest plavekerne (1496). sst. L 240 ; lod uedsla hans gerde och plancker. Ps 89.61 (CP); NL 1620 (u sepimentum); — særlig i forb, bys p.; uedher til byes plancher. (1519) KD UL 218; I. 335. — 2) = ilt; hwes plank oe bygning hufde varet møghet fogher. Br 169.1 ien gammel stad er samme plats bred till guden 10 alne, Ira gaden till plancketiw ocb fyrrediffue och en half! (!) alne (1834). KD UL 134. Til ik. jf ovt. HL. 4741: og tisk. Jf skibe-, urte- gårdsp.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛅᛏᚼᚽᚱᛋᚮᚿᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

ik.
intetkøn (nevbram).
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.

Back