Øvert

Old Danish Dictionary - øvert

Meaning of Old Danish word "Øvert", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Øvert can mean:

  • to. ik. (isl yfrit) rigelig, overflødig, for meget; mek tikke thet ynerth væræ, at thu drapt myn brodær, HKv 338; tek ær yvert. sst. 5014 'flgd. o. ovf. II. 807 as1); ther war bode foglæ och fskæ och overt mad paa allæ diskæ. RD I. 315 (= offreth. sst. IL. 314); han haffwer pw owerth saudh. RD I. 5. — Som so IL. bio. til overflødighed, meget; oss ær jwert widdarlecht. DoB 256; kiesz- eren aff Rom ær øwerth rigb. RD I. 135; jech war jen komningh øwerth arigh. sst. 211 (= sv åfrith. Fredr af Norm v201), 305 (ovf. IV. 82b60). Jf øver.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚠᚽᚱᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
ht.
højtysk.
ik.
intetkøn (nevbram).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back
↑