Overlagt
Old Danish Dictionary - overlagtMeaning of Old Danish word "Overlagt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Overlagt can mean:
- sc overkevse, Overland (øverland), no. hvjlaud, indland: ther Poueld hand huifde weyemmen. wandret the olfueind til Ephesum. Ap. g. 19 (1524,Chr, Pederseu; 1590: de øffuerste land): — min (æder sjorde en konge ;etiter »ig, der han drog i ofuerlandene.2. MakK. 91, + 11550, 1447). Smlgn. Harboe, Marinevrdh.: overland, — særlig som ugennavn Sydtyskland: . kumme ti herned i nederlandhene. tha vere thi formoendes her i Danmark, se kumme thi i offuerlndhe, tha ere uli formoendes at keyseren vil bruge them imod korførsten: (1330). n. D. Mur. VI. 76: sende hand hanuem till Lumbardien, Suilssen oe Offuerlaud. Chr. Pedersen. V.319.7: IL 155; vdi Danmarck haffter mand disse tals-end icke bøholf, men vi olfuerland- ene oc nederlandene. Herm. Weig- ere. 191: icke allene vide srasseret vdi Nedder Saxen, men oesan vii Otfuerlanden. Lysehand, 896: -- da matte oc stæderne i Ouerlande hvnse huande. Hevelund, SusannatSmith» udg.) 174. Smlen, Svh. u. L.: overlant. samt nederlaud ovf. -
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᚽᚱᛚᛆᚵᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).
- nt.
- nedertysk.
- t.
- tysk.