Overkøre

Old Danish Dictionary - overkøre

Meaning of Old Danish word "Overkøre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Overkøre can mean:

  • go. køre over; oiver- kiører de af modtvillighed drayerne self, da skal kudsken strox anholdis, Bryugerlags Art, "9 187. art. 37: thi naar ageren er saned med Korn, og ongerne stane udi sin grøde, skam- melixen hentrædes ug overkiøres (1699). Geh, Ark. Arsb. VI. till 57.Overlade. vo. overfylde (særlig ; mtil beruselse); otfuerlal dig ev met.rick ve mad, Stheu, Trøsteskrift. IT: huilchen suend. sum sig med drich ofaerlader (1529). Khhvns. Dipl. IL 89; overladde et skib, et gevær, ein sehiff, vin zewehr tiberladen. v. Aphe- + ov kelseren su Jen, Ordb. I. 486a; — han vil see ul ikke at overlade sig med flere be- tjene. Durks. økonom. Mas. IV. 63. — ogs» (orlæsse; han over- lmier den (2: hesten) aldrig med svære læs, Junge. Nordsjell. Land- almue. 151. Smlyn. lade ovf. U.T14.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᚽᚱᚴᚯᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back