Overhørig

Old Danish Dictionary - overhørig

Meaning of Old Danish word "Overhørig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Overhørig can mean:

  • to.
  • 1) uden atte på; maa mand Jenge randslaa, hvad engaug skal sluttes; de unødige ting, fra dem skal mand sidde ofver— hørig. Comenius, Opladne Dør. $ 506 (= i. soll man bleiben lassen). —
  • 2) ulydig; wil han ey bæthre oc uanger bort juerhørigh. n. D. Ma.x. VI. 58; — gyvør her nogen jmodh heller sidder offuerhørugh ath indføre saadant gotz (1507), Rosenv., G1.L. V. 296;(1398). si. IV.256; mange bønder sidde overhørige och ei ville udtgive theris rette aarlig skath (1526). D. Mag, [V. 256; Vedel, Saxo. 363; offuerhørig, inobediens. Coldiug, Dict. Herløv; dersom de der imod tindes offuerhørige och iche inden forstillede tider lader brolegge (1638). Kbhvas. Dipl. TIL 188. Smlgn. Sch. u. L.: overhorich,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᚽᚱᚼᚯᚱᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back