Overdådighed

Old Danish Dictionary - overdådighed

Meaning of Old Danish word "Overdådighed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Overdådighed can mean:

  • no.
  • 1) = overdåd 1); aff ouerdodighed at bryde forte friidb, suo at han dræber nogher man (1477). FynskeAktstk. L 26 (= doorskub. sst. odf.); (1478). n. D. Mag. [f. 258; Rolandz ordh ære mere aff otfuerdadughet æn wisbett. Romant. Dipto. [IL 156.)s (= Chr. Pedersen, V. 106.n); Hr, Michael. 168; arrogantia, offuerdadig- hed. Vocab. 1514; Vedel, Saxo. 478: enten alf ofverdaadighed, eller de ieke viste den leylighed udi Sundet. understod. sig med macten at løbe sigiennem Sundet. P. Resen. 274;gaar nogher brodher aff lageth met overdadighedt oc ey will lywde synn olldermann (1512). Kbhvns. Dipl. II. 193. Smlyn, al. sv. offerdadicheet. Geb. Ark. Arsb. IV. 307 (se også Såder- wall: ivirdadhoghet); Sch.u.L.: over- dadicheit, —
  • 2) i nuv. bet; bisperne skulde fly all offuerdaadighed och let- ferdighed. Colding, Kirkehist. »yqg 2"; luxus, offuerdadighed. sammes Etymol. 699, 1298 (u. intemperantia); Nucl. latinit. 819, 1849: den ofver- daadighed, hand haffde brugt udi klæder oc mad. Brsehuand, Post. 1L300b.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᚽᚱᚦᚮᚦᛁᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑