Osen

Old Danish Dictionary - osen

Meaning of Old Danish word "Osen", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Osen can mean:

  • se usen.Osenbryggers(t), no. et slags tøj; en alne lønborsk ve nssenbryggers ur98 V schill (1540). Rosenv., GI. L.IV. 208; aussenbryvgerst (til voundriver- nes kapper) (1554). (A.L.); vusseu- brøygerst. sst.; samarie eller »piigh«; af »osseubryygerst« (1567). n. hist. Tilskr. I. 139; 24 støeker osenbrvg- vist, kirsey. Toldrulle ”/12 1640. bl; vsenbrvgge folderdug lysk graa elleralsrad. A. Berntsen. LV. 546. Efter Moth: tøj fra Osvabriick. — Osmund (ovsmund), no, jærn, ud-andt. ) smæltet i klumper, jærnklump — også som samlingsnavn jærn; tw hwodræth lestær osmundm (1402). D. Max. IV. 355; sen besthuko. oh then skall han gøræ aff ire oss unwndhe (1491). Nyrop. Boskilue Smede- lav. 46; en hestskov aff tree osmwnder(1512). Kbhvæs. Dipl. IL 194; — Rørdam, Kbh. Univ, Hist. IV. 149; it fad osmund. Hvitt. IV. 320; massa ferre, it stycke jern, ossmund, Col- ding, Etymol. 429; en lest eller toltf skippund ossmund. Toldrulle ”/i2 1640. a 2; L. Jacobsøn, Ligpr. 0. J. Brahe. 37 (se ovf. u, forfiue c)); — oussmund mas icke udtøris. Told- rulle "/s 1651. d1. Smlgn. Rinman,Bergverks Lex. II. 234-37; Hist. Tdskr. 4. R. VI. 131-3; Søderwall: osmunder; også i Nt.: ozemunt vnde allerleve ysern (1406). Vid. Selsk Skr. VIL 468, jvfr, Sch.u. L.: osemunt (optaget fra Sv.). — Osmundjærn = os- mund; et fad osmundjærn 1811, Blom, Kr. [V. Art 124 (jvir. not. 2); osmund jern (1615). Kbhvus. Dipl. Il. 802; ossmund jern eller plad jern. A.Bernt-upnet vak- sosen. Il. 48.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛋᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back