Orlogsmand

Old Danish Dictionary - orlogsmand

Meaning of Old Danish word "Orlogsmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Orlogsmand can mean:

  • no.
  • 1) kriger; Romant. Dixtn, UL 09.20 (se ovf. u. fuldtage); halfue kemperne ov andre orlogsmend gjerne buet paa saadanne øer. Vedel, Viser. I ur. 5 indledn. ; haud er en orlogs mand, hahaffuer vonden til Damnemarck all Nordenelffs land. sst. U.or.22,… 22; bel- lator, kriigsmaud, orlogs-mand, Nucl. latinit. 67: — han wor een from or- lofs man. n. D. Mag. V. 165; belliger, orlofisman, Vocab. 1514; — særlig søkriger! hvo er den orlogz mand, som paa halfhesten rider (1678). Stolpe, Dagspressen.IL.S1. Smlun.gl.sv.0r- lgs man, se Rydqvist. IL 100. — se sa2) i vuv. bet. orlogsskib; (1378). Habertz. Aktstk. om Bornholm. 177 (se ovf. IL 573 be). Smlgo. nuv. av. Orlogsman.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚱᛚᚮᚵᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back