Opvinde

Old Danish Dictionary - opvinde

Meaning of Old Danish word "Opvinde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Opvinde can mean:

  • go. hejse op; kom it stort tal folek til skibene, oc der op- vunde de seyel, Hvitt. I qy3; effterdi hans kongelig wnaade haffde god vind, ;haffuer hand ladit sevel opuinde. sst. VIL 306: et segrverks lod oc vect opvunden i det høje. Hexaem. 159; wpa(1638). D. Saml. V. 193 (go.315(jvir. Luxdorph, Dske Vers. IV. 281); naar sejlet er opvundet. saa er graven graved. P, Syv. I. 377. Swmlyu. sv. uppvinda samt vinde ndt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᚠᛁᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back
↑