Opteguelser

The Old Danish word Opteguelser can mean:

• 4-45; en eller tou pramme med ofuerløb pas, ' jthette ochvell præsens (1622). Kbhvns. Dipl. IL 679; skib med torteek oc offuerloft, cataphraeta navis. Colding, Dict, Herløv; understaa sig at gaa so pmed ild, eller lys, under overløbet, Chr. V. D. L. 4-1-18, — 7) == løbe- bord (se ovt. IL. 825); pergulæ in navi,excursus per totam navim, skibsgang, offuerlotf eller gelder). Colding, Ety- mol. 1055; fori, gangbretter paa'skibeoverløb, løbøboor. Nucl. latinit 402; Werner, Clavis. [I. 149. — 8) hvad der bliver tilovers, over- ; osskud; gaf hænnæ madhins oværlb. so giRuth, 2.2 ((H1, D. Bid; 1550: det, ” som hun hatte leffnet): vort offuerløb skal tiene andris nød, Tidemand, , Post. II 13"; — især i forb, til o, 9: til overs, til overflødished; han fyndher till ofverlupss i thik thz, han maa fødhes aff (1488). GI. kgl. Saml. nr. 1386. 38; — da bleff der alligewell saa meget till offuer løbss. Chr, Pederseu, I. 310; de gaffue alle aff det, som dem. vor till oifuerløfi, Luk. ?1.4 (Chr. Ped.; 1550: aff derisotfuerflødighed;; 1607: offuerttød); (1581). Ruseuv., (LD. 1312: du skalt for- medelst huus velsignelse haffue mere til offuerløbs, end. du haffde at he- gynde met, Tidemand. Post. II.87. Stlgu, isl vfirblaup; Si-lerwall: ivir- lop (til bet. 6) og 8)); Scd. u. L.: overlop, - Øverløbsåag, no. over- skydende dax: udi den S columue iindis længden imellem jul oc faste- lafiven udi uger oc ulverlubs dage. w Wolff, Diarium.L c2'; og de over- løhs dage, som svarer dertil, indes udi den nederste tverrad. Brunsmand, Kalender. 159; og tindis der ueden under 5 overlubs dage. sst.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᛏᚽᚵᚢᚽᛚᛋᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.