Opsluge
Old Danish Dictionary - opslugeMeaning of Old Danish word "Opsluge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Opsluge can mean:
- so. i nuv, bet,; dat. de magre kjør opslvge de fede kior. I Msb11.4; jorden oplod sin mund oc opsløg den strum. Ab. 1216; 2 Mb. 7.2 (1550, 1647); Ps. 108.17 (1550, 1607: opslug; 1647: opslog); jorden loed sig op oc opslvg altsammen. Tidemand, Post. I. 3'; opslugede. 2 Kø. 1.10; op- slugte. Gerner, Hell. Dage. II. 140; tm. som har all kunst opsluged. Gerner. Epit.97 (= 8. Povelsøn. 370); da bliffuer hand opslugen. Job. 37.20 (1550; 1807: opsluget); døden er opslugen i seyer. 1 Kor. 15.54 (1550: 1647). Smlgn. sv. upsluka samt sluge undt.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᛋᛚᚢᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- dat.
- datid (imperfectum).
- n.
- norsk.
- sv.
- svensk.
- t.
- tysk.
- tm.
- tillagsmåde (participium).