Oph(jjælpe

Old Danish Dictionary - oph(jjælpe

Meaning of Old Danish word "Oph(jjælpe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Oph(jjælpe can mean:

  • go. bjælpe op; hand. haffuer vpholpen siin thien- er Israel, Luk. 1.54 (1524) = Psalm- ehb. IL 64: ophwlpet; selv den reene dyd ophialp sin ejermand. Bording. IL, 303; uphielpe, emporhelifen, authelffen.v.Aphelen, Ordb. I.465c. Smlyn. sv. upphjelpa samt b(j)ælpe vvf. IL 340.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᚼ(ᛁᛁᛅᛚᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
sv.
svensk.

Back