Opdrikke

Old Danish Dictionary - opdrikke

Meaning of Old Danish word "Opdrikke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Opdrikke can mean:

  • go, drikke, opsuge; i havets dybe vom hand (2: solen) tiit sin spiir nedstikker oc udi fiskesal en skaale met opdrikker. Kinuo, Hosi- anna, 1. Opdrive. zo.
  • 1) drive, flyde op; at jeg til Samsve-land kand lykkeligf- mopdrive, Kingo, Samso. 22, —
  • 2) drive, kaste op, frem; Kingo, Chr. V. anhang, hl" (se ovt. u. bølg- eblik): sammes Hosianna. 2" (se ovf. u.frostlivet); borte var den fyrig aand, mig havde tør opdrevet. Bording, I 52/—
  • 3) sætte, bygge op; opdreff enn nye møllegaffuel og forfærdiget huset med nye suerdbaand (1603).s ; Repholtz. Stampenborg. 165. — betaling (1515). n. D. 29
  • 4) forhøje, iorvge; hver dags synd min regning. høyt opdriver, Kingo, Pselmeb. 294. — 5) opføde, lægge til; der leverede den meste, beste og lineste uld af sine egne opdrevne faar. Dmrks. »konom. Mag. VIL 207; op- drive faar til de uldriveste og tillige tineste arter. »st. VIII 202. Smlan. sv. uppdritva.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᚦᚱᛁᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
sv.
svensk.

Back