Opæske

Old Danish Dictionary - opæske

Meaning of Old Danish word "Opæske", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Opæske can mean:

  • vo. kræve, forlange; vpeske revimentet igen aff herr Steens bender. IHvitf. VI ren. tt 4 (jvfr. sst. 8. 123: eskede rigens raad paa riget all herr Steen); — sædv. forlange en by (fæstning) overgiven; att the wpeske alf Knudt Pedersøn Ny- kubings slott (1534). D. Mau. TI. 75Vedel, Saxo, 312; vdi bues uafin se halde stormit hyen oc lode den fjvir. trykfejlsliste sst.) opeske. Hvitt. IX. m3; indtil tienderne thredie gang haffde slotted vid en thromslaer op- sschet (1846). D. Mag, 11 297: Els- bort slot beleyris, opeskis oc beskiudis. P, Resen, 92, Smign. æske op udf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛕᛅᛋᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
t.
tysk.

Back