Omskifte

Old Danish Dictionary - omskifte

Meaning of Old Danish word "Omskifte", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Omskifte can mean:

  • go. forandre, om- bytte; du skalt omskiffte dem sum it klæde, oc de skulle omskifftes. P s. 102.27 (1607, 1647; Fr. Vormordsen: for- wandler): immutantur, omskifftis, for andris. Colding, Etymol.793;Steph., Nomencl. IL. 686; Nucl.latinit.992; omskifte,ombytte,commuto.C omenius, Orbis pict.394; beckene ere omskifft- edetil beg Brochmand, Post. II. 120b Jes. 34.:, 1550, 1647: bliffue til); som sig iskve-leeg personer titomskiifte. Bording. II. 277. Smlyn. Rydqvist. VI.481:umskipta. Til dels endnu bruge- ligt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛘᛋᚴᛁᚠᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑