Omkringgå

Old Danish Dictionary - omkringgå

Meaning of Old Danish word "Omkringgå", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Omkringgå can mean:

  • 70. 1) så omkring; vircumvado, omkringgaaer. Steph, Nomenel, I. 217, 200 (u circo); ambio, omkringgaaer, omringer. Nucl. lacinit, 325, 327 (u. cireumeo); Werner, Clavis. I 194; omkringgaae, umhergehen, umgehen. v. Aphelen, Ord. . 457a. — 2) gå forbi, gå til ende: GL D. Bib. I Msb. 15.2 (se ovt. u, omkring, ho. 3)); lader icke thendne dyre Guds safe omkringgas ether. n. - iTest. 1524. aa 2"; nar altingh om kring unar oe Guds wrede er stijlled, P, Elie-sen. 61. Jvir. omkring, bio. 3) ovf. og sv. krinygå.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛘᚴᚱᛁᚿᚵᚵᚮ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back
↑