Omægteskab.

Old Danish Dictionary - omægteskab.

Meaning of Old Danish word "OmÆgteskab.", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word OmÆgteskab. can mean:

  • 138. — dat.; wi grandgiweligæ owerwoghe hwer artikel wedh sigh(1458). Barner, Fam. Rosenkraniz. I. dipl. 97; tha wii thesse schyldninger hade hørt, tha toghe wii them till oss oc granschede oc owerwoghe them (1460). sst. I. dipl. 105. — 4) anslå; forbrendt och forderffuet mit godz, som jeg haffuerhafft erllig mester och sven der offuer til sium, och haffuer offuerveiet same schade for 20 rixd. (1871). Hubertz, Aktstk. om Århus, II. 299. Smlgn. Såderwall: ivirvågha; Sch. u. L.: overwegen samt vege ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛘᛅᚵᛏᚽᛋᚴᛆᛒ.
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

dat.
datid (imperfectum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑