Om

Old Danish Dictionary - om

Meaning of Old Danish word "Om", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Om can mean:

  • bdo., brugt som no. (materialiter); hedeaf Gud med fald how wden alt om eller wilkor. Tavsen, Post. vinterd.110": brevet, som findes uendeligt oc stillet udi tviffel efter atskillige om och vilkor. Sevher, Rettertinys D. (1595-1504). 485. — om … (end) skønt 2: om end, skønt; om det skønt end noget tilgrot. Augeluud, Calumnia. 222; — Grundtv., Folkev. V. 1542; om de end skønt paamindes om døden, 0bliffue de dog saa forskreckede. Vedel, Ps. 90. fort. a2'-a3; om vi end: skønt blive paa valsteden. H. Lauritzsou, Ligpr. 0. A. Bing. m1-1'; om haud eudskiønt altid kunde vinde. Er, Rote- rud., Om Hoviskhed, 45; Psalme- digta. I. 690, 294: om vi icke end skønt med fornuften kaud fatte, Jer - sin, Om Mirakler. b12%; om vi end skiont fortienne straff. sammes Via svitæ, e8; Brochmand, Post.l.429b :(se ovf. III, 220a.2): — omendskiønt hand gammel er. Bording. II. 279: yvanqvam, omenuskiønt. Nucl. latinit.1421; — om hand skønt haffuer forlent —nogen met jord, da hatfuer haud dog vadertaget tienden. Hvitø. II. 162; omdisse veremonier skønt haffve ophørt.sammes Bispekr. (fol.) ført. 23; huad skader det, om hun skiønt huin. Dr. Hielpelus, 46; indtil man kan inted gørre derued, om man skøndt vill. Chr. IV. Br. (1626-31). 286. Smlgn. Ryd- ynist, IV. 318; V. 179; æ. t. ob... schon. se Grimm, Wb. VII. 1057.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

bdo.
bindeord (conjunctio).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back