Oldingorden

Old Danish Dictionary - oldingorden

Meaning of Old Danish word "Oldingorden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Oldingorden can mean:

  • nu. oldingernes staud; haffde til- hobekallit raa oe thend gantske oldling orden. Ap. g. Sr (1524; ør. vip 7epovatar).04, to. gammel; ladh thæn aaldhe — ocmudbe. P. Lotle. nr. 724 (udg, 1515. , 61: gamble; ligeledes P. Syv. I. 12); ee jer der oldiss køb best. P, Lolle. 1313. 4" (udg. 1506: elffsthess); P. Syv. I. 229; synden regerede met stor vold,oe døden baade offuer ung oc old. P sa lme- digtn, I. 2a: ung, old, arm, rig sig tierer i ondskab friitt. sst. I. 29a: det vnger nimmer, det older holder. Pouch, Problemata. 12. Smlge. Sch.u L.: olt (est, f olde) samt forolde ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛚᚦᛁᚿᚵᚮᚱᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑