Oldengæld

The Old Danish word Oldengæld can mean:

• no. 1) — oldengave: hwo swo mange swin drifuer til olden, at hav kan gillue swin til oldengeld (1458). -treh. Ark. Arsb, IL till. 10; (1486). Fynske Suml. 1 38; schall syne exne— suyn fri haffue ve ey thertor nogen oldevieldt uilfue. Rusenv., G1. L. IV. 523; (1958). Rørdam, Univers, Hist. 1V. —124; (1561), Roøseuv., (+ D.L 297; oldengiall (1552). s»t. L 205: (1562). D. Mau. U. 79, 215: hand skal icke , sheller lade dennom skee forkaart met oldengield, huur capittel met hanpom haWter fellitz skowe. Hvitf, IX, tå";(1608). Repholtz, Stampenborg. ” Jyll157; oldengield er den affuifit, som tinoget herskab udgiffvis ... san mange, som svin til olden ville indbrende paa hans skolfve ut feedis. Å. Berntsen. I. 132. — 2) ret (omrude?) til at have ; esvin på volden; aldwngield til hans eyhyn swyn ov hans eldebrand ok hws- bygnyng. Molb. v. Peters. 94(= olld- ensielldt. »st. 93: jvir, aldenborre o1. till. 11: Såderwall: aldin) ; hans forfteder altiidtt haffuer hagdtt frit old- engieldtt och skotfhug y same Forebøgitt (1554). Rerdam, Lyskavuders Levn. 121; presten skall huert aar haffue frij oldengielitt tilt hundrit suin. sst; frit illebrand paa kronens skouffue, item oll- engieldt angerlvst till sine eanne suin (1589). Molh. Gloss. I 42 (u. anger- løs) Stolen, sv. ollengåld samt gjald 1) og 3).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛚᚦᚽᚿᚵᛅᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.