Oeconomia

Old Danish Dictionary - oeconomia

Meaning of Old Danish word "Oeconomia", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Oeconomia can mean:

  • VI. 1. Smlgn. sv. upp- sjuda samt sjude og opstege ndf. — Opsod (opsød), no. opkog; vilt du at ædiken icke skal sla sig oc fordertfuis, da skal du lade den faa et opsnad i on potte. Hushvld. Kal. g2; lad det (0: blækket) atter faaet lidet opsod, Holst, Oeconomia. IL 46; lad samme viniv med suckeret hekomme en opsød. sst. V. 146. Smlgn. sod ndf. Opsjun (opsjøn), no.
  • 1) det at se på; haljuer icke opsiun til quinders un- siet. De 12Patriurk, Test. 1615.b 1". —
  • 2) opsyn, tilsyn; mand skulde haffue dis bedre opsiun at vdspise met sparsammelighed dette næruærendis aars zrøde. Vedel, Saxo. 485; for theoloyi haulfue alffuorlig och llittig op-»sium(1590). Rørdam, Univ. Hist. LV. 363; hafue opsiuv: til deris sundhed oc singdom, Aalborg, Lægen, 106; at hafve opsiun paa huer sted (1690). Ge h. Ark. Arsb. [L 286; kongen aff Sverrig holdt midlertid skarp opsiun. P.Resvn. 79; —Datfue guod opsiøn med wor thold- cre der sammesteds (1596). Ryrdam, Hvitfeldt. till. 112. — cautio, opsyn. Nucl, latinit. 117, 830 (u. magister-0 jun). —
  • 3) opsigt, forundring; det kan forsarsage opsyn, naarenaf kirkens ordentlige lærere ved en saadan forklar- ing ophæver et beviis. Dsk. Littera - turjournal. 1780. 709-10. Smlgn. sv. uppsyn samt sjun ndf,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚽᚴᚮᚿᚮᛘᛁᛆ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).

Back