Ødmjughed

Old Danish Dictionary - ødmjughed

Meaning of Old Danish word "Ødmjughed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ødmjughed can mean:

»o.
1) hunk. (co sv 6dmjukhet) ydmyg- hed; kerligheedh, øthmyughedh, sacht- modighedh. KhS V. 442; ath thu mothh øv gome ødhmyugheth. Kemp 1224; th wære vdi thz (9: huset) helbreydelig- hed, ødmywghedh. Thottske Saml »r 553 (49) 8", 15%, 64"; forwden qwem ydmiwghett. Gensv 537; — ydmyghed fylger troen, nær hun slar sig neder for Herren. Pså 1. 652; ydmyghed, hun aldelis myrder hadskhed. Test” 13; Test i6'; MP 214 (u. humilitas); Steph I. 261a (CPV: ymeghed); yd- mighed oc tormodighet i verdenss mod- gang. CP II. 310. —
2) ringhed, fornedrelse; jæk wedhænde myn ødlmygheth. TS 2117a; Herræn saa myn øthmygheet. ÆB 1 Msb 29 g2 0 (1550: elendighed; Vulg: humilitatem).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚦᛘᛁᚢᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.