Nymåned

Old Danish Dictionary - nymåned

Meaning of Old Danish word "Nymåned", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Nymåned can mean:

  • no-nymåne; nouilu-uivm, uymæeuet. H. Smith, Lib. voe. int. 3; ste er i morgen en uy maanI Sai 20.5 (1090, 1607: 1647: ny nusne); dei Kurtende efter iøde-aarejørste uymsanede var Jødernis paaske.Brunsmand, Kalender. 176. — Ht.; iwnile brendoffer in sabbathen, nymaan- ede ve høytider. 1 Kr. 24.1. (1550. 16: 1647: uymaanederne; Luther: . fehsnewunvnden); blæser basunen i de ny- muzvede, Ps. 81.4 (1550; Fr. Vor- murdsen: ij iben ny maane). Smlao. —umaned 2) ovf. -

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛦᛘᚮᚿᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back