Nøj

Old Danish Dictionary - nøj

Meaning of Old Danish word "Nøj", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Nøj can mean:

to. smuk (net). Moth. Nok (108), bio.
1) i nuv. het.; hwilkæ som skullæ wordhæ thæm offreth ællør nogb. G1. D. Bib. 2, Msb, 18.4; — ieg halfuer offæerflødige nock, iez fck oc nock, der ieg fck det, som i sende. Fil, 145 (Chr. Pedersen); abunde est. det ernoek och offuerflødigt.Colding,Ety- mol. 1462; 1108 (u. satis); suppeto, er nock. sst, 926; Steph., Nomencl. II, w1351; Nul latinit. 2105, 1552,1243. Smlgn.isk.n0g.—?2)endvidere, endnu: først wdj Gudmeherritt thuende gaarde, och wdj Sundz herrit en gaard (1625). Hist. Tdskr. 3 B. I. 409; (1637). Wulff, J. Bang. 124; wdj ladegaarden lindiss jt trehuss, och der synden for en stor kornlade (1539). D. Saml. IV. 92: VI. 189; noch haver han sig til- bracht 15 julerenter af Røstofte by (1657). Khist, Saml. 3 B. UI 56; ; haffver været de fattigis forstanderis ;oldermand, novh oeconomus for de fat- tige, noch kirekeverge for

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚯᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.