Nødesmør

Old Danish Dictionary - nødesmør

Meaning of Old Danish word "Nødesmør", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Nødesmør can mean:

  • no. en af- vill af kvæg i smør: landgillesmør ij pundi, kosmør ''s pund smør: nøde- siørvij marek smør. Håbertz,åktstk. om Bornholm. 327. — Nødetunge.no. ;oxetunge: nøede thunger xiij (1646). Progr. f. Herlufsh. 1880. 60. Nød(e), nv, i nuv. bet. trang, »(=vanskelige forhold; them giorde je meghen node. Rimkr. på" (måske ; vfejltryk for: mude,suledesBrandts udg. v. 4600); han togh meg fran then nøde, sst. på". Formen er begge st. vist frem- kaldt ved rimordet: døde(M lb. Gloss, [. Gil, 328. har en prøve af Fredr.af

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚯᚦᚽᛋᛘᚯᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back