Ned(er)stoppe

Old Danish Dictionary - ned(er)stoppe

Meaning of Old Danish word "Ned(er)stoppe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ned(er)stoppe can mean:

  • go.
  • 1) stoppe, putte ned; defodio, graffrer noget i jorden, nederstopper. Colding, Ety- mol. 460; — med mindre det ned- stoppis i den anden dey. Jersin, Via vitævl0n— 2)forglemme, ringe- agte; Hr. Michael. 124 (se ovf. u,døv): disse gerninger vasre foractede oe nedstaappede i paffuedommet. Pal- lad, S. Ped. Skib. 11". Mulig kunde bet.2) høre tilet andet ord. jvir,Kirke- årets Søndagseve. 173.203: mæn- niskene siæl skal nedherstuppæ kropsins lustæ sat stube ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚽᚦ(ᚽᚱ)ᛋᛏᚮᛕᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑