Ned(er)gange

Old Danish Dictionary - ned(er)gange

Meaning of Old Danish word "Ned(er)gange", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ned(er)gange can mean:

  • go. I) gå ned; thæn tidh solæn nedhergik. 1 Msb. 15.12 (Gl D. Bib.; 1550: nedgongen (sst. Y- 7: nidgongen); 1607: nedgangen); epther att soel war nedergangen (1581). Rosenv., G1.D. IV. 3; naar solen er jo nederganen. 3 Msb. 2%r (Tavsen; 1950: nedgongen); —— Luk. 2.2(1994, 9 OF. & kvælde 1)); solen er ned- SRNGn plat. Psalmedigtn. I. 1118; "er Piejades nedgangen er. Gerner, H0Slodus. 124; mand holder mere affopgangende end nedgangende sool, P. Syv. I. 499. — 2) gå bort; de (9: iingøne) opkommer, nedgaar oc duer. Comenius, Opladne Dør. $ 966.0 Smlgn, Soderwall: vidherganga samt gange ovt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚽᚦ(ᚽᚱ)ᚵᛆᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑