Næmsindig

Old Danish Dictionary - næmsindig

Meaning of Old Danish word "Næmsindig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Næmsindig can mean:

  • to. = næm; in- geniosus, nem simlig. Colding, Ety- mol, 521. — Næmme (nymme), no. i nuv. bet.; got næmæ. Henr. Harpestr1387. der Nathan saa sin discipels. fræmfart i bogen oc den skøne blomst- so rinde nemme. Ranch. 9 (fk. jydskhed); ler vil med hiernen trælles tæt, all kraft og nemme prøves. Bording. I. 138; - tee æræmskellighæoc witthigæ oc hafuæ soth wømmæ, Mandev. Rejse. 114; eth got nøme. H. Smith, Hort. synonym, 1D; leg er plomp eller haffa- er et hard och ont nymme. sst. 29, Smlgn. isl. vemi.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛅᛘᛋᛁᚿᚦᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
fk.
fælleskon (genus commune).
g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back
↑