Næb

Old Danish Dictionary - næb

Meaning of Old Danish word "Næb", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Næb can mean:

  • no. 1) i nuv. bet; P, Lolle, nr. 179 (se ovf, u, bed) ses ordet at fore-omme Som fk., men det «r næppe andet end on skrivetejl (efter fra, sijn bædh), dan». 7001 samme ordsprog har: stjt 1, Jvtr. sst. nr. 395, 718, 1165, om eme kon findes i den sv. opskritt. Medeltidsørdsprak I. or. 679 ( —sith n. sst. or, 185) oy vuv. sv. og n.:ngen rørde en fjer «ller oplud sit neteller quidrede. Jes. 10.14 (1550, 1847);t. rostrum, neb. Stepb., Nomenel. I. 1178: Nncl latinit. 1503: (Coldiug,Etymul. 1074: fugle næb, tiske næb); her sf hør fuglen net paa vist sit neb— ' at drille. Baun, Gevrgiea, 21; —t Ranch, 33 (se ovt, u. krabe); somd. - med deris nebbe qviddre, Terkelsen,atteklage, 50; favlene har ttere ovt ' næbbe. Comenius. Opladne Dvr.aa $ 144: I Pontopp., Gram. D, 180fit. = et. — slå n. i næb 9: næbbhes, Moth; — han har o, tilat vende våsew med 3) or udygtin. Moth (= 1, lunæradiis uon matureseit botrus). Jvfr. nåse-æg ovf. — 2) suip: Kbhvn». Dipl. f$. 270 (se ovf, TIL. 149 bu), Smlgn. sl, nef; Såderwall: nåb samt lanuy—-bbengmagenæ ovf.vg sturkemeb ndf.—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛅᛒ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
fk.
fælleskon (genus commune).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back