Nådeøje

The Old Danish word Nådeøje can mean:

• no. ct nådigt øje el. hlik; hand naade-uyne vender; til synderen. Kingo, Psalmeb, 445, — Nådelig. to.
• 1) nådig, mild: varæ thøm nathæligere oe bætræ her æfter, Molb, o. Peters.59; Brandt. 2896;1510). n. D. Mag. II. 387; if tesse naadelige dage. Psalmebb, I. 73 (=» Kingo, Psalmeb. 8); thette naadelige sekivk. Biskopp. Gensvar, s1; at wi kunde det sete vdi denne naadeligeid. Pallad., S. Ped, Skib. 43"; Gudz naadelige toriættelser I erm.Weigerc.. 64%; Psalmediytu. I. 121b; ved Gudsaadelige forsiun, Lysehand, 13; det var naadeligt, som tilforn var fectet, men her var al skiemt sat til side. B. Tott. III 10. —
• 2) tilgivelig; allesadelige synder oc alle dødelige synd- er. Chr. Pedersen, I. 134; da er det naadelig synd. sst. TI. 145; som er naudelig synd, oe som er dødelig synd, sst. II. 180; gjør forskel imellem død- elige synder oc naadelige synder, Ma- riager, Fadervor, 15.11". Jvtr. d. I, dogmatiks peccatum veniale. Smlgn. isl. naduligr; Soderwall: nateliker. Som bio. i bet. 1); natheligh unnæ vssvodan trymheedh (1468). Rosenv., GI.D.I. 7; sammes (+1. L. IV. 19; herren saa naadelige til Abel. 1. Msb. 4.5:in gode vilge naadelige avnammerm.Weirere, fort. ?; baftuer Gudlf naudelige saa obenbaret sig. Tid-en emand, Sjæl. Urtegd. d1; Vedek; Saxo. fort. 16; Arrebo. II. 84. — tyn plawæ næthelych borth fran wos wendæ.K hist. Suml.I. 440. Jvtr. Vær- soming, $75. 3: — saaframdt Gud ted icke naadeligenss haffde affuendt. Chr IV. Br. (1589-1625). 188.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚮᚦᚽᚯᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.