Myze

Old Danish Dictionary - myze

Meaning of Old Danish word "Myze", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Myze can mean:

  • vo. huuk. i nuv. bet.; gack hev til myren, gil! set paa hendis sed. Ordspr. 8.6 (1950, 1607); den indi- anske myre . . - naar hendis tue slæbis. He x 0 em, 204; græsshoppen er en gångvdi cu haard vinter kommen til myren oc bevierede, hun vilde meddele hinde nøget il sin føde. Skonning, Kat- montenes HRetteru. a4; sammes Hed. Philus, 896-97 (fl. g. ss t.); myren or vel liden, men dog arbeydsom, hun ærer altjd i hob smulck oe smuller. (omenius, Opladne Dør. $ 295. — ti: myrær. Arnemagn. Hdskr. 187. +9 (se u. myrehøg ndf.); de arme bier »e myrer krybe oc flue vd, Hegelund, Susanna (Smith's udg). 4 — the minztæ vresturæ, som ær fluær ve miræ,Lucid. 32.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛦᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back