Munne

Old Danish Dictionary - munne

Meaning of Old Danish word "Munne", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Munne can mean:

  • o. løs øre, boskab. Moth. Egentlig kun tlt. af frgd. 0. — Monne; go. lygøre forskæl på, forbedre; meræ rerær oc moner helicth leffneth menneskes hiærthe æn prydelighe thalæ (1488). Molb. Gloss. 4 — 2) som hjælpego. ved nm.; natten mon them nw til g00. Roman, Dig tu. I. 178; vndredæ huoa the mundæ være, sst. Tt. 272 (= mattæ. sst. I. 178); mwndæ jæk ey mwghe. GI. D. Bib.ge ; 4 Msb. 227; mwndhæ jæk unvætk kwnnæ talæ, sst. & Msb. 28.12; havd monne sig saa ilde kiere. Grundtv., Folkev, I. 4b; monne sig san vell om tencke. sst.; saa sare monne thettsuide, sst, I. 100b; sax gladeliy monne hand ride. sst. I. 1044, 1003; pax landit monne di gange. sst. Il. 92; moene di kemper icke redess for deris liff. sst. 1, 1088 (særdelvs hyppigt i følkev.). Efter Moth: almueudtryk. Smiyn. isl. mune: Soderw»ll: mona.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚢᚿᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back