Morgenrøde
Old Danish Dictionary - morgenrødeMeaning of Old Danish word "Morgenrøde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Morgenrøde can mean:
- vo. ik. i nuv. bet.: indtil morgen-rødet skrider frem. Terkelsun, Natteklage. 63: mor- sen-rødet oc dagningen snar for dens opgange. Comenius, Opladne Dør. $ 35. — hunk.? haffuer du vist mor genrøde sin sted, ut bun skulle tave påa jordens vinger. Job, 3817-13 (1607). jvfr. dog hun vvf. IL. 294.21, - morgenrodt, Culdiug, Etym ol. 569 sammes Dict, Herlov.: mørgeu- roed); morgenrøde. Stepl., Nomenc! I. 34b: Nucl. latinit. 59; P. Syv. I. 468; morgenruden. Neh. t.n (vaj senhusbib.).
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚱᚵᚽᚿᚱᚯᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- hunk.
- hunkøn (femininum).
- ik.
- intetkøn (nevbram).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.