Molsukolisk

Old Danish Dictionary - molsukolisk

Meaning of Old Danish word "Molsukolisk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Molsukolisk can mean:

  • to. tungsindig, me- lankolsk; aftende melancholiske menniskis sorg oc bedrøffuelse. H. Smid, Lægeb. VI 31 (2: e5); saa ieg fiek ieke søffn och war saa melancolisk, at ieg wiste aldrig, huad ieg wille (1602). D. Mag. II. 31; milten, udi hvilcken den melancholiske vedske forvaris. Wolff, so oDiarivm. IL 184; melancholicus, me- Jancholisk. Steph.,Nomencl. I. 251b; er jeg den melankoliskeste (det var et lep ord) vantemund. Kingo i Khist. Saml. [II. 663; Nucl. latinit. 869, 1940 (u. tristis); melancholsk. sst. U. tristitia. Smlgn, sv. melankolisk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᛚᛋᚢᚴᚮᛚᛁᛋᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
sv.
svensk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back