Møge

Old Danish Dictionary - møge

Meaning of Old Danish word "Møge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Møge can mean:

  • sos5»
  • 1) gøde; P. Lolle. or. 1055; uth møghe ager, stercorare ugrum. H, Smith, Hortulus synonym. 77; indtil jeg faar urulluit der om oc møget det. Luk. 13, (1550, 1547; 1524: lngd mor; Chr, Pedersen: gødet); møg, mand ager vå pas em ager oc møger iorden met Tidemand, Post. IEL 21%; skal det allene omgraffvis vv vel mops midt udi, san at mand icke røresullpørue med meget. Block, Horti> ealt, D. 80: hvorledis mand skal mege, siude og velforvare de unge plaudter. Raun, Georuica, 44; bondens sko- svalerwoge agerenalderhest.S. Povel- søn. 248; din jord ml bliffve møyet: Gerner, Hesiv dus. 168. Smlgn. Fritsner': mykja, Rietz: noga. —
  • 2) cåcare; de (0: hestene) stode oc møgede pa dennew. Hvitf., Jens Grand. (fol) 12. Smilyn. Riot: måka sej; V. S. O.: giode 2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚯᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back